Why winter is the best time to tackle Russia’s Trans-Siberian Railway