Watch The Mountain Goats on &lt;em&gt;Letterman&lt;/em&gt;