Thameslink passengers are being urged to check their route before they travel