Canadians gush over queen's nod to hockey