Mellanox optical cable breakout