Diego Costa up to his old tricks at the Emirates