More seats on ScotRail services for the Edinburgh Marathon