Frontier Airlines plans to offer three new routes from Phoenix Sky Harbor International Airport: San Francisco, Salt Lake City and Houston