Fiona Pilkington killed herself and her disabled daughter Francesca Hardwick, 18, after a gang taunted them for ten years