Driver fingerprinting flap prompts Uber, Lyft to exit Austin tech hub