Sonia de los Santos and Dan Zanes perform at Old South Church for the Hubbub Festival.