Glasgow School of Art said that it did not share Jonathan Baldwin’s comments, which were described by one student as harsh