Shirtless fan in London jumps atop car after last-16 win against Colombia