Jann Mardenborough, Nissan Motorsport