The Canon IVY Mini Photo Printer for Smartphones is our pick for best portable printer for teens.