Missouri volleyball beats Kentucky