Everton&#39;s manager David Moyes has a word in the linesman&#39;s ear during the game