“Gobsmacked” customer’s Facebook post goes viral in heart-warming customer service tale