Jails don't need to look like jails. They can look like office buildings and civic structures that uplift visitors and their surroundings.