These baked Keto Buffalo Chicken Tenders make a quick, easy, satisfying low-carb dinner. They also make a great keto appetizer on game day and an easy meal prep lunch! 