Mayor Jacob Frey reacted emotionally after viewing a video clip that reportedly shows an officer kneeling on the man's neck while he begged for help.