Felicity Kendal is 'effortless' as Judith Bliss in Hay Fever by Noel Coward at the Duke Of York's theatre