Syrian regime airstrikes against Kurdish civilians leave 12 casualties