New details about Bruce Springsteen’s November 2020 DWI arrest revealed