Grilled Leg of Lamb with Mint-Garlic Rub