Kubica: Effort of returning to F1 dimmed by frustrations