Johnny Rotten and Bob Marley are among the photos on display