Daredevils finish regular season on top of standings