Spicy Beef Brisket Carnitas