This telltale sign of hair loss can be devastating to women. 