Separatists and unionists tied for support ahead of Catalan elections: poll