Lt-Col Sidney G. Goldschmidt, who wrote for Apollo in 1945, had as keen an eye for equestrian matters as he did for antiques