Madras meatballs with spiced vegetables