U.S. Stocks Fluctuate on Fed Officials’ Comments, UPS Forecast