Keto and dairy-free vegetable pie