LG OLED TVs are spectacular - but the audio is letting them down