Kauai voyaging canoe sets sail as teaching vessel