Bankers could face jail time under new BoE rules