If only we had wings by Margo Banks: Irish art at The Greenlane Gallery