Ancient form of transportation is still used on the quieter streets of Chennai