Panic: In Dallas, Texas, the public sees rescue workers racing to decontaminate common areas in apartment complexes where Ebola-stricken people may have spent time