Infrared image of a tactical situation