'Old' shed futureproofed with modern design touches