Robert Pattinson, Nettie Wakefield