Teenage boys among those charged over Belfast unrest