The Hold Steady at the Ogden Theatre in 2010. Photos by Joe McCabe.