Whoopi Goldberg and Martin Sheen back petition demanding end to Pussy Riot prosecution