“Rebozos” — which features passionate poems by San Antonio’s Poet Laureate Carmen Tafolla and haunting paintings by California artist Catalina Gárate García — is a magnificent art book that recreates the originality of Mexican rebozos in vivid images and colors.