The space underneath the eaves in Sara's attic was originally going to be a cupboard, but the mother decided to forgo having more room for clutter and created the fort instead