<i>Kusama: Infinity</I>doesn't reveal what makes the artist tick.